Přeskočit navigaci

Nacházíte se zde Úvod » Země » Horolezectví » Články » Český štít již ve Vysokých Tatrách nehledejte

Český štít již ve Vysokých Tatrách nehledejte

Možná to pro některé z Vás již není úplná novinka, přesto zařazujeme tuto informaci na naše stránky. Pojmy jako Český štít, Česká dolina, Česká veža nebo České pleso již na nově vydaných mapách Vysokých Tater nehledejte.
Český štít již ve Vysokých Tatrách nehledejte

Možná to pro některé z Vás již není úplná novinka, přesto zařazujeme tuto informaci na naše stránky. Pojmy jako Český štít, Česká dolina, Česká veža nebo České pleso již na nově vydaných mapách Vysokých Tater nehledejte. Podle rozhodnutí Slovenského Úřadu geodézie, kartografie a katastru byly tyto názvy změněny na Ťažký štít, Ťažkú dolinu, Ťažkú vežu a Ťažké pleso. Oficiální zprávu ve formátu PDP najdete zde...

Informace ze serveru Novinky.cz : Podle agentury SITA k přejmenování došlo proto, aby se napravil údajný špatný překlad z polštiny. Označení "český" totiž podle odborníků pocházelo z mylného překladu německého kartografa z 19. století. Goralové totiž ve svém nářečí označovali tato těžko dostupná místa slovem "češká", tedy "těžká". "Nesprávně se to interpretovalo jako "česká," uvedla geodetka Eva Kalužiaková. Podle ní už v roce 1996 upozornil člen horské služby Dominik Michalík na nesprávný překlad těchto názvů. Ke změně se přistoupilo až nyní. Nejznámější byl Český štít (dnes už Ťažký štít), který znají především návštěvníci Chaty pod Rysy. Ostatní lokality jsou v severní části Vysokých Tater.

Fotogalerie

Komentáře k článku

Žádné příspěvky. Buďte první, kdo přidá komentář.

Přidat příspěvek

Maximální počet znaků pro zprávu je 1000. Napsáno znaků: 0

Není povoleno vkládání HTML.

* Údaje označené hvězdičkou a tučně jsou povinné.

Zaokrouhlete a sečtěte (16.5 + 14.3) *

Fórum

Tragicka nehoda na Barbore (Potápěčské fórum)

20. 8. 2019 01:39 AaronJaxST

<a href="http://buyamoxicillin.us.com/">buy amoxicillin</a> <a href="http://albendazole.wt…

Tragicka nehoda na Barbore (Potápěčské fórum)

18. 8. 2019 08:59 AaronJaxST

http://colchicine.wtf/ - colchicine 0.6mg tablets

Tragicka nehoda na Barbore (Potápěčské fórum)

15. 8. 2019 03:56 CharlesstabsTC

<a href="http://buyantiviralpill.com/">valtrex</a> <a href="http://acyclovir.institute/&qu…

Bazar

Free classifieds in india -Schloka (Horolezecký bazar)

20. 8. 2019 08:11 Free classifieds in india -Schloka

Free classifieds in india - Schloka. Post Free ads For Al over Cities of inida with Escorts And Call Girls category. and…

Jaipur Escorts Service (Horolezecký bazar)

20. 8. 2019 07:42 Jaipur Escorts Service

Now Book Jaipur Escorts Girls anywhere in Jaipur with all Local Jaipur locations. We Provide Independent Call Girls Serv…

norton.com/setup (Horolezecký bazar)

20. 8. 2019 07:27 www.norton.com/setup

Norton.com/setup is very easy for any user and device. you need to go to office website of norton and enter key to acti…

Seznamka

Ja 42 let hledam partaka/partacku na spolecne leze... (Horolezectví - hledám spolulezce)

21. 8. 2019 09:54 JackstabsJW

<a href="https://advair100.com/">advair diskus 250 50</a> <a href="https://prednisone60.co…

Ja 42 let hledam partaka/partacku na spolecne leze... (Horolezectví - hledám spolulezce)

21. 8. 2019 02:23 EyestabsG

<a href="https://doxycycline24.com/">doxycycline hyclate 100 mg</a> <a href="https://tadal…

Hleda se partak :-) Praha (Horolezectví - hledám spolulezce)

20. 8. 2019 21:46 AaronJaxST

<a href="http://bedfordfire.org/">cialis discount</a> <a href="http://levaquin.company/&qu…

Horolezectví, Parašutismus, Potápění, Bungee, Canyoning, Freeskiing, Kajaky, Kiteboarding, Paintball, Rafting, Speleologie